2007年05月13日
披露宴ニュース（5月13日）
どうも、旅館の息子です。
一日一組様の愛隣館のウェディング！
「アイ ウェディング」のお花を紹介。
本日は、バルーンをアレンジメントしたかわいらしい雰囲気でした。
なんと、急いで撮影したので
ブログにのせられそうなのが1枚しかなかった、、、。
本日はカップル様。
本当におめでとうございます。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
一日一組様の愛隣館のウェディング！
「アイ ウェディング」のお花を紹介。
本日は、バルーンをアレンジメントしたかわいらしい雰囲気でした。
なんと、急いで撮影したので
ブログにのせられそうなのが1枚しかなかった、、、。
本日はカップル様。
本当におめでとうございます。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
2007年05月11日
桜
どうも、旅館の息子です。
本日は、桜！
なんと本日5月11日に撮影。
やはり山なので桜の開花もちと遅いのです。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
本日は、桜！
なんと本日5月11日に撮影。
やはり山なので桜の開花もちと遅いのです。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
2007年05月09日
お客様の声
どうも、旅館の息子です。
ホームページがリニューアルしました愛隣館！
そのなかでも「お客様の声『また来ます！』」というページ。
お客様のアンケートを旅館の参考にしよう
というのと
お客様にその声をご紹介しよう
というページです。
----------------------------------------------------------------------
★『また来ます！』
そのお言葉をいただくことがわたくしたちの最高の喜びであり、
おひとりおひとりとの最高の出会いです。
どうぞ、お泊まりになった思い出をお寄せ下さい。
----------------------------------------------------------------------
→ お客様の声『また来ます！』の紹介ページはこちら！
→ お客様の声『また来ます！』のご投稿ページはこちら！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎本日のご投稿です。
夫婦で一泊の利用をさせていただきました。
お部屋も大変清潔感があり、床の間のお花もセンスが良く
旅の疲れを癒してくれました。
お風呂は申し分なく大満足でした。
とくに女性の朝風呂にいただいた「川の湯」は朝の光が川に反射し、
鳥の囀りと川の流れる音とでとても清々しく気持ち良かったです。
「かまどダイニング」にての夕食も、
テーブル料理だけでも満足できましたが
名物ビーフシチューや鮪の甘酢など全て美味しく、
接客の方もマナーのある対応で贅沢な時間を過ごすことができました。
また、うかつにも忘れ物をしていまい連絡をした際も、
フロントの方が快く迅速に対応してくださり助かりました。
無事、荷物が届きました。有難うございました。
帰ってから友人に薦めまくっております。
また季節の良いときに利用させていただきます。
Wed, 9 May 2007 16:41:59 渡辺様
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ぜひ、皆様の声もお待ちしております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
ホームページがリニューアルしました愛隣館！
そのなかでも「お客様の声『また来ます！』」というページ。
お客様のアンケートを旅館の参考にしよう
というのと
お客様にその声をご紹介しよう
というページです。
----------------------------------------------------------------------
★『また来ます！』
そのお言葉をいただくことがわたくしたちの最高の喜びであり、
おひとりおひとりとの最高の出会いです。
どうぞ、お泊まりになった思い出をお寄せ下さい。
----------------------------------------------------------------------
→ お客様の声『また来ます！』の紹介ページはこちら！
→ お客様の声『また来ます！』のご投稿ページはこちら！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◎本日のご投稿です。
夫婦で一泊の利用をさせていただきました。
お部屋も大変清潔感があり、床の間のお花もセンスが良く
旅の疲れを癒してくれました。
お風呂は申し分なく大満足でした。
とくに女性の朝風呂にいただいた「川の湯」は朝の光が川に反射し、
鳥の囀りと川の流れる音とでとても清々しく気持ち良かったです。
「かまどダイニング」にての夕食も、
テーブル料理だけでも満足できましたが
名物ビーフシチューや鮪の甘酢など全て美味しく、
接客の方もマナーのある対応で贅沢な時間を過ごすことができました。
また、うかつにも忘れ物をしていまい連絡をした際も、
フロントの方が快く迅速に対応してくださり助かりました。
無事、荷物が届きました。有難うございました。
帰ってから友人に薦めまくっております。
また季節の良いときに利用させていただきます。
Wed, 9 May 2007 16:41:59 渡辺様
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ぜひ、皆様の声もお待ちしております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
2007年05月09日
秘密兵器
どうも、旅館の息子です。
実は、秘密兵器を導入しました。
メガネの洗浄器！
音波がいいらしい！！！
ちと便利と思い、購入しておいたら大好評。
ミニアイディアです。
お越しの際は、メガネもきれいに！
BY 旅館の息子
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
実は、秘密兵器を導入しました。
メガネの洗浄器！
音波がいいらしい！！！
ちと便利と思い、購入しておいたら大好評。
ミニアイディアです。
お越しの際は、メガネもきれいに！
BY 旅館の息子
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
2007年05月08日
お客様との接点
どうも、旅館の息子です。
昨日、不思議な出会いが２つ。
ひとつは、楽天メルマガを読んでいただいているお客様との出会い。
仙台からお越しいただき、お泊りいただいて
で、気軽に、旅館の息子さんいますか？
というお声掛け。
で、初対面のような、そうでもないような出会い。
うれしいです。
で、もうひとつは、2002年頃にお泊りいただいた方からの
メール！
当時は、サッカー部としての宿泊。。。
で、当時のチームメイトとマネージャーが結婚するので
思い出の愛隣館の写真を送って欲しい。。。
とのメール！
さすが、、、結びの宿！
皆様のお越しもお待ちしております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
昨日、不思議な出会いが２つ。
ひとつは、楽天メルマガを読んでいただいているお客様との出会い。
仙台からお越しいただき、お泊りいただいて
で、気軽に、旅館の息子さんいますか？
というお声掛け。
で、初対面のような、そうでもないような出会い。
うれしいです。
で、もうひとつは、2002年頃にお泊りいただいた方からの
メール！
当時は、サッカー部としての宿泊。。。
で、当時のチームメイトとマネージャーが結婚するので
思い出の愛隣館の写真を送って欲しい。。。
とのメール！
さすが、、、結びの宿！
皆様のお越しもお待ちしております。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
2007年05月07日
お散歩のおすすめ！
どうも、旅館の息子です。
そろそろお庭にも山々にも緑がちらほら。
一年で一番大好きな新緑を迎えます。
どうぞ、見にいらしてください。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
そろそろお庭にも山々にも緑がちらほら。
一年で一番大好きな新緑を迎えます。
どうぞ、見にいらしてください。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
「岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン」の無料ペア宿泊券が当たる！
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―
■対象商品
岩手県自慢の前沢牛しゃぶしゃぶ付プラン ペア宿泊券
※お申し込みは、こちらから！
★たくさんのご応募お待ちしております！
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・・・
2007年05月06日
ブライダルフェア大好評！
どうも、旅館の息子です。
お蔭様でブライダルフェア大好評でした。
ご成約いただいたお客様。。。
ありがとうございます。
もちろん、これからご検討の方。。。
よろしくお願いします。
ちと写真です。
でもケイタイカメラです。ちと撮り方ヘタです。
では。
お蔭様でブライダルフェア大好評でした。
ご成約いただいたお客様。。。
ありがとうございます。
もちろん、これからご検討の方。。。
よろしくお願いします。
ちと写真です。
でもケイタイカメラです。ちと撮り方ヘタです。
では。
2007年05月05日
2007年05月04日
宿泊プラン募集！
どうも、旅館の息子です。
ぼちぼちの反響の「旅館の息子ブログ」です。
さて、ホームページの微妙な訂正のかたわら
そろそろ宿泊プランもどしどし発表しようかと、、、
思ったものの、
それだけじゃ芸がないので
公募しようかと。。。
ぜひ、スペシャルプランナーの皆様。
アイディアをどーーんと、欲しい。。。
▼旅館の息子直通メール
shimizu@airinkan.com
ぼちぼちの反響の「旅館の息子ブログ」です。
さて、ホームページの微妙な訂正のかたわら
そろそろ宿泊プランもどしどし発表しようかと、、、
思ったものの、
それだけじゃ芸がないので
公募しようかと。。。
ぜひ、スペシャルプランナーの皆様。
アイディアをどーーんと、欲しい。。。
▼旅館の息子直通メール
shimizu@airinkan.com
2007年05月04日
2007年05月04日
かまどダイニング
どうも、旅館の息子です。
温泉に泊まったときに気になるご夕食のご案内！
結びの宿 愛隣館では、
ご夕食は、かまど料理 もしくは お膳料理となります。
で、本日はかまど料理のご案内です。
▼かまどダイニング「おむすび庵」
◎今日現在の料理写真（毎月、２１日ころ年１２回お品替えです。）
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
お申し込みは、こちら！
炭火焼と揚げ立て「かまどダイニング」プラン
※お品書きです。
◎食前酒 梅酒
◎先付 山菜胡麻和え、海宝漬け
◎刺身 梶木鮪、鯛松皮、帆立、紋甲烏賊、甘海老
◎洋皿 サーモンカルパッチョ
◎お凌ぎ おむすび（五目）
◎揚物 天麩羅、抹茶塩
◎炭火焼 桜鱒照焼
◎鍋 鴨と鶏団子、野菜一式
◎養老寄せ 蝦蛄、湯葉、茄子、梅肉酢
◎香の物 愛隣館特製漬け
◎水菓子 苺とカスタードクリーム
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上記に加えて、５つのかまどバイキングのお料理
★ビーフシチュー
★つみれ汁
★蕗と鰊の煮物
★八宝菜
★甘酢あん掛け
皆様のお越しをお待ちしております。
温泉に泊まったときに気になるご夕食のご案内！
結びの宿 愛隣館では、
ご夕食は、かまど料理 もしくは お膳料理となります。
で、本日はかまど料理のご案内です。
▼かまどダイニング「おむすび庵」
◎今日現在の料理写真（毎月、２１日ころ年１２回お品替えです。）
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
お申し込みは、こちら！
炭火焼と揚げ立て「かまどダイニング」プラン
※お品書きです。
◎食前酒 梅酒
◎先付 山菜胡麻和え、海宝漬け
◎刺身 梶木鮪、鯛松皮、帆立、紋甲烏賊、甘海老
◎洋皿 サーモンカルパッチョ
◎お凌ぎ おむすび（五目）
◎揚物 天麩羅、抹茶塩
◎炭火焼 桜鱒照焼
◎鍋 鴨と鶏団子、野菜一式
◎養老寄せ 蝦蛄、湯葉、茄子、梅肉酢
◎香の物 愛隣館特製漬け
◎水菓子 苺とカスタードクリーム
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上記に加えて、５つのかまどバイキングのお料理
★ビーフシチュー
★つみれ汁
★蕗と鰊の煮物
★八宝菜
★甘酢あん掛け
皆様のお越しをお待ちしております。
2007年05月02日
ブライダルフェア5月6日事前レポート
いよいよ５月６日（日）にブライダルフェアが開催されます。
ポイントは、３つ。
（１）ガーデンチャペルでバルーンリリースを体験できる。
・なんと、土にもどる環境に優しいリリースです。
（２）おいしいケーキを食べよう。
・ケーキ入刀のセレモニーを見たら、
食べたいでしょう！
（３）ブライズルームを見学しよう。
・温泉旅館では珍しい、新郎新婦専用のお部屋。
▼詳しくは、こちらから！
ＢＹ 旅館の息子
ポイントは、３つ。
（１）ガーデンチャペルでバルーンリリースを体験できる。
・なんと、土にもどる環境に優しいリリースです。
（２）おいしいケーキを食べよう。
・ケーキ入刀のセレモニーを見たら、
食べたいでしょう！
（３）ブライズルームを見学しよう。
・温泉旅館では珍しい、新郎新婦専用のお部屋。
▼詳しくは、こちらから！
ＢＹ 旅館の息子
2007年05月02日
鯉のぼり
どうも、旅館の息子です。
お庭に、鯉のぼりがどーんと泳いでいます。
ですが、
カメラの調子悪く、データ取り込めず
お見せできません。
お近くの方、
お風呂に入りに
鯉のぼり見にいらしてください。
お庭に、鯉のぼりがどーんと泳いでいます。
ですが、
カメラの調子悪く、データ取り込めず
お見せできません。
お近くの方、
お風呂に入りに
鯉のぼり見にいらしてください。
