愛隣館 専務取締役 公式ブログ | 花巻温泉郷　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館　BY　旅館の息子

愛隣館公式HPはこちらです。
http://www.airinkan.com/  

お客様にご好評をいただいております「日帰り入浴」でございますが

下記のとおり、2010年4月1日（木）より利用時間が変更となりました。



◎ご入浴時間　11時　から　18時　まで

※下記日程のご利用は、11:00　から　14:00 となります。

　正月（12/29　-　1/3）、ＧＷ（4/29　-　5/5）、お盆（8/10　-　16）

※入館時間はご利用時間の1時間前となります。



◎日帰り料金

【 お一人様　大人800円、小人400円 】




お気軽に温泉をご利用くださいませ。



専務取締役　清水　隆太郎


■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちらから 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　URL　http://www.airinkan.com/  　（モバイル　http://www.airinkan.com/i/　）

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ　

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

　住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■   

あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。

岩手県花巻市は雪の恵まれ
最高の雪化粧。

雪見露天風呂をご満喫いただけます。

季節ごとに
自然を満喫いただける宿を目指し
また、お客様の声を大切にした経営をおこなって
参りたいと思います。


ぜひぜひ今年も愛隣館をよろしくお願いします。



写真は、愛隣館スタッフです。
応援お願いします。


ＢＹ　旅館の息子

■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちらから 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　URL　http://www.airinkan.com/  　（モバイル　http://www.airinkan.com/i/　）

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ　

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

　住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■   

じゃらんで人気の愛隣館　東北じゃらん１２月号も発売です。
お得なプランはじゃらんnet、もっとお得な公式ホームページで。

ご予約お待ちしております。

専務取締役　清水　隆太郎


■----------------------------------------------------------------■ 

　愛隣館のHPで予約する８０％のお客様が利用する、割引情報とは・・

　毎月、メールで割引券が送られてくる。

　>>>お得な会員登録はこちらから 

■----------------------------------------------------------------■ 

　岩手県　花巻　温泉　愛隣館　専務取締役　清水隆太郎

　URL　http://www.airinkan.com/  　（モバイル　http://www.airinkan.com/i/　）

　花巻　温泉　お部屋　お料理　予約　口コミクチコミ　

　岩手　日帰り温泉　カップル　温泉　旅行　赤ちゃん　温泉　旅行　妊婦　温泉　旅行

　子連れ　温泉　旅行　母娘旅行　花巻　グルメ　岩手県　温泉　貸切露天風呂

　住所　岩手県　花巻市　鉛　西鉛　23

　仙台から車で２時間の好アクセス

　お電話番号　0198-25-2619

■----------------------------------------------------------------■   

今年も楽天トラベルマイスターを受賞できました。
ありがとうございます。

詳しくは、こちらの花巻温泉ブログでご覧ください。

ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　○2008年度 東北地区 売上３位
┃　　○2006～2008年度 ３年連続 岩手県 売上１位
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

東京でじゃらんを勝ったら、おまけがついてきました。

そうピクニックとか花火大会とか花見とかに便利なあれです。

すこしうれしいです。


ＢＹ　旅館の息子

赤ちゃん　旅行もおまかせください。

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　○2008年度 東北地区 売上３位
┃　　○2006～2008年度 ３年連続 岩手県 売上１位
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

接客係。
愛隣館の接客係。

皆さんのお越しをお待ちしてます。

ＢＹ　旅館の息子

赤ちゃん　温泉もおまかせください。

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　○2008年度 東北地区 売上３位
┃　　○2006～2008年度 ３年連続 岩手県 売上１位
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

じゃらんnetさんで表彰されました。

http://www.jalan.net/jalan/doc/kansha/49_all/kansha_tohoku.html

どうどう、東北エリア３位
※2008年4月1日～2009年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額
　（101室以上）にて

旅館では１位です。


数ある旅館さんの中から
見事。。。

本当にうれしいです。

ぜひみなさんもお泊まりにお越しください。


ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　○2008年度 東北地区 売上３位
┃　　○2006～2008年度 ３年連続 岩手県 売上１位
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

じゃらんnetで売れた宿ランキング（2008年10月から12月）で
東北地区でなんと３位入賞。

笑顔が素敵な
フロントスタッフのＴくん。

最高ですね。

ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

じゃらんさんからの贈り物の
招きネコじゃらん。

フロントに飾っておりますので
ご来館の際は、ぜひ見つけてね。

ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

  

東北じゃらん３月号に掲載中です。
お得なプランも多いのでご検討くださいね。

・６７ページ：
個室休憩ＯＫの日帰り入浴＆お食事付きプラン

・１１１ページ：
【 宿泊満足度９０点以上の宿 】 お風呂編

・１８８ページ
家族に嬉しいファミリープランのある宿

ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２１年１月２３日）
┃　　・総合部門４０位　　・ 料理部門２７位　　・ 企画部門２２位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

１月２３日、
第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」（旅行新聞新社主催）にて
愛隣館が本年も表彰いただきました。

>>>　http://www.ryoko-net.co.jp/event1.php

どうも、ありがとうございます。
写真は、その表彰式のものです。

●第34回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」(旅行新聞新社 主催)

　◎総合部門４０位　入選
　◎料理部門２７位　入選
　◎企画部門２２位　入選


※旅行業登録を持つ全国の旅行会社を有権者として投票されたものをもとに
選考委員会で決定されました。

ちなみはわたくしの研修先「加賀屋」さんは、
２９年連続１位。

すごいですね。


ＢＹ　旅館の息子

●花巻温泉郷　愛隣館　公式　ページ

もう一つのブログは、こちらです。
花巻温泉　ブログ


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

いわて子育て応援の店
に認定いただきました。


いわて子育て応援の店
とは・・・

岩手県の少子化対策の新しい取組みとして、
子育て家庭を社会全体で応援する
いわて子育て応援「ⅰ・ファミリー・サービス事業」のひとつです。

より一層
安心してお子様連れ、そして妊婦さんにご利用いただける宿を
目指して参りたいと思います。

ＢＹ　旅館の息子


もう一つのブログは、こちらです。
http://www.airinkan.com/blog/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

キリン　氷結　レモン　ストロング
館内の自動販売機に追加しました。

最近は、
ガツンとしたアルコール度数高めも人気だそうです。

キリン　氷結　レモン　ストロングは、アルコール度数８％。

コンビニとかでもありますが、
ニーズに合わせてのラインナップです。

よろしければ、どうぞ。


ＢＹ　旅館の息子


もう一つのブログは、こちらです。
http://www.airinkan.com/blog/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

赤ちゃん　温泉
といえば、花巻温泉郷　愛隣館です。


ＢＹ　旅館の息子


もう一つのブログは、こちらです。
http://www.airinkan.com/blog/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

妊婦　温泉
といえば、花巻温泉郷　愛隣館です。


ＢＹ　旅館の息子


もう一つのブログは、こちらです。
http://www.airinkan.com/blog/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

じゃらんnet　クチコミ　口コミ
クチコミ投稿数が５００件。

多くのお客様にお泊まりいただき
そして、励みとさせていただき
改善に役立てております。


どうも、ありがとうございます。

ＢＹ　旅館の息子


もう一つのブログは、こちらです。
http://www.airinkan.com/blog/


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　★★★★【愛隣館ネット会員のお客様へ重要なお知らせです。】★★★★
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　こんにちは。
　愛隣館の清水です。

　今日は、重要なお知らせです。


====================================================

　この度、愛隣館ホームページがリニューアルいたしました。

　・新しくなったホームページはこちらです。

　　>>> http://www.airinkan.com/index.html

====================================================

※ http://www.airinkan.com/index.htm
でブックマークの方は、お手数ですが変更をお願いします。
このままですと正常に表示されません。
　　　　

　

====================================================

　　また、リニューアルに伴いまして
　ホームページ予約システムも変更となりました。

　会員データの新システムへの移行は、
　メルマガ受信ＯＫでご登録されていた方のみ行いました。

　つきましては、
　重要なお知らせが２点ございます。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
====================================================


　新システムでは・・・

　●「旧予約システム」にてご予約いただいた宿泊予約をご覧いただく場合の
　　アドレスはこちらです。

　※　2008年　10月31日までにご予約をいただいたお客様は、
　　　こちらからご確認/キャンセルをしてください。

　>>>　http://www.492ban.net/client/a030206/yoyaku/



　●「新予約システム」では、男女区分、誕生年月の入力が必要です。
　　特に誕生月特典のプランを今後毎月開催して参りますので、
　　お手数かけますが、ぜひ会員登録の上書きをお願いします。

　　会員の上書きはこちらから
　　>>>　https://airin835.securesites.com/yoyaku/member/regist.cgi

　　同じアドレスにて再度ご登録ください。自動で上書きとなります。
　　※誕生年月を上書きしなくても、メルマガが今後も同様に配信となります。




　以上。ご連絡となります。
　ちなみに、愛隣館に会員登録すると・・・

　愛隣館の最新情報、岩手県、花巻市などの地元の旬な地域情報を
　タイムリーに発信　お得な情報などなどお知らせします。

　「花巻温泉郷 新鉛温泉 結びの宿　愛隣館」では、大切なお客様の為に
　期間限定の特別プランや、 会員様限定の割引宿泊プランなど多数の特典
　をご用意いたして会員様のみにお届けしております。

　会員登録いただき 「結びの宿　愛隣館」、また岩手県、花巻市での
　ご旅行をお楽しみください。


　※会員登録、当サービスは無料でご利用いただけます。



　是非この機会に再登録くださいませ。

　https://airin835.securesites.com/yoyaku/member/regist.cgi



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　専務取締役　清水　隆太郎





　追伸

　　誕生年月だけの特典は信じられない凄い内容です。

　会員の上書きで誕生月を登録しなくても、メルマガは今後も
　同様に配信となりますが、誕生月特典のメール特典が受けられません。
　ぜひ、この機会にご登録ください。

　>>>　https://airin835.securesites.com/yoyaku/member/regist.cgi


●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○

───────────────────────────────


┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃
┃株式会社　新鉛温泉　結びの宿　愛隣館（あいりんかん）
┃
┃〒025-0252　岩手県花巻市鉛字西鉛23番地
┃TEL：0198-25-2341　FAX：0198-25-2938
┃
┃▼愛隣館公式ホームページ : http://www.airinkan.com/
┃
┃▼愛隣館公式携帯ページ : http://www.airinkan.com/i/
┃
┃▼愛隣館ウェディングページ : http://www.aiwedding.jp/
┃
┃▼ブライダルプランナーブログ : http://www.2story.net/bridal/airinkan/
┃
┃▼温泉ブログ BY 旅館の息子 : http://airinkan.da-te.jp/
┃
┃▼日々を綴るブログ BY Ｍ嶋 : http://plaza.rakuten.co.jp/airinkan2619
┃
┃＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
┃
┃　≪　主な最近の業績　≫
┃
┃●【ＩＳＯ１４００１】
┃　　花巻温泉郷群として「ＩＳＯ１４００１」取得（２００８年６月２５日）
┃
┃●【第33回「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」】
┃　（旅行新聞新社 主催　平成２０年１月２５日）
┃　　・総合部門４３位　　・ 料理部門３２位　　・ 企画部門２７位
┃
┃●【楽天トラベルアワード2007プレミアム部門】（２００８年１月２０日）
┃　　・東北地区　銀賞
┃
┃●【じゃらんnetで売れた宿ランキング】
┃　　2006年度、2007年度　共に　東北地区２位
┃　（2007年4月1日～2008年3月31日のじゃらんnet宿泊取扱額宿泊施設の
┃　　部屋数別（101室以上）集計にて）
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━